bulerÍas - vertaling naar Engels
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

bulerÍas - vertaling naar Engels

FAST FLAMENCO RHYTHM IN 12 BEATS
Bulerias; Bulería
  • [[José García Ramos]]. ''Baile por Bulerías''. 1884
  • Flamenco Bulerías with emphasis as '''[12]''' 1 2 '''[3]''' 4 5 '''[6]''' 7 '''[8]''' 9 '''[10]''' 11

bulerías         
PALO DEL FLAMENCO
Bulería (música); Bulerias (musica); Bulerías (música); Bulerías; Buleria; Bulerias; Bulerías (flamencas); Bulerías por soleá; Buleria (musica); Bulerias (flamencas); Bulerias por solea; Buleria (música); Bulería (musica); Bulerias (música); Bulerías (musica); Bulerías por solea; Bulerias por soleá
Andalusian song and dance

Definitie

bulerías
bulerías f. pl. *Cante andaluz de ritmo vivo que se acompaña con palmas. Danza que se ejecuta con él.

Wikipedia

Bulerías

Bulería (Spanish pronunciation: [buleˈɾia]; interchangeable with the plural, bulerías) is a fast flamenco rhythm made up of a 12 beat cycle with emphasis in two general forms as follows:


This may be thought of as a measure of 6
8
followed by a measure of 3
4
(known as hemiola).

For dancers, it is commonly viewed with a compas or bar of 6 counts as opposed to 12.

An interesting counting method has been used by Pepe Romero, in his book Classical Guitar Style and Technique, which is 2 measures of 3
4
time followed by 3 measures of 2
4
time. This puts the emphasis on the last beat of each measure:

When performed, the bulería always starts on beat twelve of the compas, so the accented beat is heard first.


It is normally played at 195-240 beats per minute, most commonly in an A-phrygian mode (por medio) with a sharpened third to make A major the root chord. A typical rasgueado pattern involves only the A and B chords, were golpes are used to accent the chords as follows:

Although professional players often intersperse other chords, in more traditional playing variations of chords from the Andalusian cadence are utilised and modern players, influenced by jazz may use a greater variety of chord patterns and variations.


It originated among the Calé Romani people of Jerez during the 19th century, originally as a fast, upbeat ending to soleares or alegrias. It is among the most popular and dramatic of the flamenco forms and often ends any flamenco gathering. The name bulerías comes from the Spanish word burlar, meaning "to mock" or bullería, "racket, shouting, din". It is the style which permits the greatest freedom for improvisation, the metre playing a crucial role in this. Speed and agility are required and total control of rhythm as well as strength in the feet which are used in intricate tapping with toe, heel and the ball of the foot.
(See also tap dance.)

Voorbeelden uit tekstcorpus voor bulerÍas
1. Cantó malagueñas, siguiriyas, alegrías, bulerías...
2. Todo fue flamenco: soleá, rondeña, alegrías, tangos, bulerías...
3. Un poco de soleá, un poco de bulerías… Javier Reverte.
4. Tras los olés sonoros, tímidas y avergonzadas palmas por bulerías.
5. Hizo su habitual pataíta al baile por bulerías, que siempre llega a los espectadores.